កិច្ចប្រជុំស្តីពីការតាមដានវឌ្ឍនៈភាពនៃការអនុវត្តគម្រោងការរៀបចំ និងបកប្រែឯកសារសទ្ទានុក្រម«សមាសភាពចង្រៃលើដំណាំ» ជាភាសាខ្មែរ

ចេញ​ផ្សាយ​ ២៤ មករា ២០១៩ 7633

កាលពីព្រឹកថ្ងៃពុធ ៣រោច ខែបុស្ស ឆ្នាំច សំរឹទ្ធិស័ក ព.ស.២៥៦២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៣ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៩ លោក អោម ពេជ្រ អនុប្រធាននាយកដ្ឋានការពារដំណាំ អនាម័យ និងភូតគាមអនាម័យ និងជាប្រធានក្រុមការងារអនុវត្តគម្រោងសហការជាមួយអង្គការ CAVAC ស្ដីពី“Producing the Glossary of Pests on Crops in Cambodia in the Khmer Language” បានដឹកនាំកិច្ចប្រជុំដើម្បីតាមដានវឌ្ឍនៈភាពនៃការអនុវត្តគម្រោង ដោយមានការអញ្ជើញចូលរួមពីអនុប្រធាន និងសមាជិកនៃក្រុមការងារអនុវត្តគម្រោង។

កិច្ចប្រជុំនេះមានគោលបំណងដើម្បីកំណត់នូវបញ្ហាចម្បងៗដែលក្រុមការងារបានជួបប្រទះក្នុងការរៀបចំ និងបកប្រែឯកសារសទ្ទានុក្រមដែលមានឈ្មោះ «សមាសភាពចង្រៃលើដំណាំ» ជាភាសាខ្មែរនេះ។ជាលទ្ធផលនៃកិច្ចគប្រជុំនេះបានសម្រេចដូចខាងក្រោមៈ
- ក្រុមនីមួយៗត្រូវពិនិត្យមើលអំពីឈ្មោះវិទ្យាសាស្រ្ត និងឈ្មោះទូទៅដែលស្ទួន និងបំពេញឈ្មោះទូទៅជា ភាសាខ្មែរឱ្យបានរួចរាល់មុនកិច្ចប្រជុំលើកក្រោយ
- ក្រុមនីមួយៗត្រូវរៀបចំបញ្ជីរពាក្យបច្ចេកទេសសំខាន់ៗដែលត្រូវប្រែពីភាសាអង់គ្លេសមកភាសាជាតិ ដើម្បីធ្វើការពិភាក្សាឱ្យដូចគ្នា នៅពេលប្រជុំលើកក្រោយ
- អង្គប្រជុំបានឯកភាពស្នើទៅភាគី CAVAC ដើម្បីពន្យារពេលដាក់ជូនឯកសារត្រឹមខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៩វិញ
- ពិភាក្សាជាមួយ CAVAC ដើម្បីស្នើសុំថវិកាបន្ថែម ចំពោះទំព័រឯកសារដែលក្រុមការងារបានចងក្រង លើសចំនួនដែលបានគ្រោងទុករហូតដល់ជាង ៦៣៩ សមាសភាពចង្រៃ (ក្នុង Proposal មានត្រឹមតែ ៦០៩សមាសភាពចង្រៃ) និងស្នើបោះពុម្ពសន្ទានុក្រមបន្ថែម ពី៣.៥០០ក្បាល ទៅ ៥.០០០ក្បាល។